アラブ首長国が月に探査機を打ち上げる。その探査機を運ぶ着陸船は日本のベンチャー企業：ispaceが担当している。
また火星のまわりに打ち上げた人工衛星は、三菱重工との共同で成し遂げた。
日本の企業の快挙に驚きました。こういった企業を応援したいです。政府の税金の使い方をもう少し考えて有効に使用してほしいです。
マスクにどんだけ費やしたか。。。。
2022/10/7 level 8
UAE to Launch Moon Rover in November 2022
アラブ首長国、月面探査機打ち上げ
The United Arab Emirates (UAE) will launch its first lunar rover in November, the mission manager has said.
アラブ首長国連邦は、2022年11月に初めて月面探査機を打ち上げる予定だと責任者は述べた。
Hamad Al Marzooqi told the UAE newspaper The National that the "Rashid" rover — named after Dubai's ruling family — would be launched from the Kennedy Space Center in Florida sometime between November 9 and November 15, 2022. The exact date will be announced in October, he said.
責任者Hamad Al Marzooqiは、UAE新聞：The Nationaで述べたー探査機：ラシッドはドバイに住む、国を統治する一族（ムハンマド・ビン・ラシド・マクトム、世界都市にドバイを成長させる計画とエミレーツ航空、DPワールド、ジュメイラ・グループを含む多数の主要企業の立ち上げの責任者でもある）の名前から取った。
探査機はフロリダのケネディスペースセンターから打ち上げらる。11月９日－15日ごろに。10月にはっきりと伝える。
The rover is to be launched on a Falcon 9 SpaceX rocket and put on the moon by a Japanese lander — made by the company ispace — sometime in March 2023.
探査機はSpaceX 社のロケット：ファルコン９で打ち上げられ、日本製の着陸船に連結され月に着地する。着陸船は日本の宇宙ベンチャー企業：アイスペースによって製作された。それは3月になるかもしれない。
"We've finished with the testing of the rover and we are happy with the results," Al Marzooqi was quoted as saying. "The rover has been integrated with the lander and it is ready for launch."
”探査機のテストを終えて、その結果に満足している。今は着陸船と合体させていて、打ち上げの準備に入っている。と責任者はその情報を伝えた。
The moon mission is part of the UAE's strategy to become a major player in the field of space exploration. If the mission succeeds, the UAE and Japan would join the US, Russia and China as the only nations to have put a vehicle on the surface of the moon.
月での任務はUAUがとりくんでいることの一部で、それは宇宙探検分野の主要な存在になること。
その任務が成功したら、UAEと日本は、月面に乗り物が着地した、US、ロシア、中国に並ぶことになる。
The UAE already has a satellite around Mars, where it is studying the red planet's atmosphere. It was launched in partnership with Japan's Mitsubishi Heavy Industries, and arrived around Mars in February 2021.
UAEはすでに火星の近くに衛星を飛ばせていて、火星の大気圏を調査している。
それは、三菱重工と共同で打ち上げ、2021年2月に火星の周りに到着している。
The Rashid rover is expected to study the moon's surface, vehicle movement on the moon, and how different materials interact with the environment. The 10-kilogram rover will carry several different types of cameras and other devices.
ラシッド探査機は月面を調査するー月の表面を移動する乗り物で、どんな成分が月の環境に影響を及ぼしたのかを調べる。10㎏の探査機は７つのカメラと装置を備えている。
The UAE also has plans to develop the Middle East's most advanced commercial satellite to produce high-quality satellite images. And it has set the ambitious goal of building a human colony on Mars by 2117.
UAEは中東でもっとも進んだ商業用の衛星を開発し、高度な画像を作り出している。
2017年までには火星で人間が住める目標を掲げている。
記事引用：
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/2c403874.232c397a.2c403875.6be4e604/?me_id=1370222&item_id=10000049&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_gold%2Fmindepamask%2Fecc%2Fheatmask%2Fheatmask_n.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
