いさぎよくsingle life ここちよくsimple life 

シングルになって、シンプルな暮らしを充実させる 

US Supreme Court Overturns Roe v. Wade

 

US Supreme Court Overturns Roe v. Wade

 

US

Roe v. Wade made it to the Supreme Court, along with the case of 20-year-old Sandra Bensing from Georgia. And by a vote of seven against two in 1973, the Supreme Court ruled that the right to abortion was protected by the constitution.

最高裁判所で  ?ジョージア州の20才 サンドラ  投票 7対2で、憲法により、中絶権利が守られると決定した。

 

Specifically, the ruling gave the constitutional right to an abortion within the first three months of pregnancy. It allowed for limited government regulation regarding abortions in the second trimester of pregnancy, and only allowed states to restrict or ban abortions during the last trimester.

特に中絶に関する憲法上の権利が制定された 3か月以内と。政府の規制を制限することが許されたー妊娠2期 3か月の中絶は  最終期の中絶は週により、制限または禁止

 

 

 

However, the Supreme Court has now voted six to three to allow a Mississippi law banning most abortions after 15 weeks — the start of the second trimester.

最高裁判所は現在 6対3でミシシッピー州の法律 15週以降の中絶の禁止を許可した。

 

And in an opinion issued by the court on Friday, June 24 — similar to a draft leaked in May 2022 — Justice Samuel Alito wrote that Roe and Planned Parenthood v. Casey, a 1992 decision that reaffirmed ‐再確認the right to abortion, were wrong.

同じ草案が漏れた  司法官は書いた 1992年の決定は中絶の権利が再確認されたのは間違いだった。

 

 

 

"We therefore hold that the Constitution does not confer a right to abortion," Alito wrote.

それゆえに憲法は中絶の権利をあたえないと書いた。

 

 

Mississippi, Alabama, Kentucky and Missouri are among 13 states that had laws ready to ban abortion if Roe was overturned. Other states have laws ready for near-total bans or prohibitions after 6 weeks of pregnancy — before many women know they are pregnant.

13州のうち、ミシシッピー、アラバマケンタッキー州は中絶禁止の法律の用意をしている 覆されたら、ほぼ禁止か禁止令に近いー6週以降 それは妊娠に気付いていない。

 

Surveys by The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research and others have found that the majority of Americans support abortion being legal in all or most circumstances. But many also support some restrictions, especially later in pregnancy, and about 1 in 10 Americans want abortion to be illegal in all cases.

 

調査によると支持する 状況に

Protests have been taking place across the US since the Supreme Court decision was announced.

抗議が行われた